clau degliuomini

Egresó de la Academia Nacional de Bellas Artes con el título de Maestra Nacional de dibujo, pintura, grabado y escultura. Cursó materias de Diseño Gráfico en la Universidad de Buenos Aires y seminarios de Ilustración con Istvan Schritter en la Universidad Nacional de las Artes.

Desde el año 2003 se dedica a ilustrar literatura infantil para editoriales de Argentina, Brasil, Chile, EEUU, El Salvador, España, Italia, México, Puerto Rico y Reino Unido. Sus ilustraciones participan en exhibiciones alrededor del mundo.

Cursa Tecnicatura en Jardinería en Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires.

Dicta seminarios de dibujo y acuarela inspirados en la naturaleza.

* El Ministerio de Educación de Argentina, adquirió ejemplares de los libros: El membrillo, ¿Quién fue primero?, La valija de doña María, Tres chicos muy valientes, y Oberón rey de los elfos, para distribuir a las escuelas públicas de todo el país.

*“¡Que caiga un chaparrón!” fue postulado al premio Los mejores del Banco del Libro 2021.
* Premio Fundación Cuatrogatos 2019 por “Máquinas voladoras”. Miami, Estados Unidos.
* Finalista Premio Fundación Cuatrogatos 2019 por “El membrillo”. Miami, Estados
Finalista Bienal Internacional de Ilustración Ajudaris 2017. Amarante. Portugal.
Finalista Premio Fundación Cuatrogatos 2017 por “El escarabajo”. Miami, Estados Unidos.
* Premio Fundación Cuatrogatos 2016 por “La tortilla de papas”. Miami, Estados Unidos.
* Selección Fundación Cuatrogatos 2016 por “Orejas negras, orejas blancas”. Miami, Estados Unidos.
* White Raven 2015 de la Biblioteca Internacional del Libro infantil y Juvenil de Munich por “La tortilla de papas”. Munich. Alemania.
* Premio Fundación Cuatrogatos 2015 por “El secreto de Sofía” La Guarida Ediciones.
* Selección Fundación Cuatrogatos 2015 por “El pájaro bigote”, “Dentro de una palabra” y “El invitado”.
* Destacados de ALIJA 2014 por “Dentro de una palabra”.
Destacados de ALIJA 2014 por “La tortilla de papas”.
* Seleccionada por el Sharjah International Book Fair. Emiratos Árabes 2015 / 2014 / 2013.
* Seleccionada para representar a la Argentina en la Bienal Internacional de Ilustración. Bratislava, Eslovaquia 2013 / 2011 / 2007
* Seleccionada en el IV Salón de Ilustración IMAGENPALABRA, Colombia 2013.
* Seleccionada en la Bienal Internacional de Ilustración “I colori del Sacro. Aria”. Padova, Italia 2012
* Seleccionada en el Primer Catálogo Iberoamericano de Ilustración. México 2010
* Primera mención de honor. Festival Iberoamericano de Literatura en Atenas.Grecia 2009
* Seleccionada en la Bienal Internacional de Ilustración “I colori del Sacro. Terra”. Padova, Italia 2009
* Seleccionada en el catálogo Argentina Invitada de Honor. Feria Internacional del Libro Infantil. Bologna, Italia 2008
* Destacados de ALIJA 2008 por “Pajarraigos” como El Mejor Libro Ilustrado del año.
* Seleccionada para representar a la Argentina en el Encuentro Internacional de ilustradores y escritores de literatura infantil. Santa Cruz, Bolivia 2007

 

………………………………..

 

clau degliuomini
Has graduated from the National Academy of Fine Arts. She attended graphic design lessons at the Buenos Aires University and Istvan Schritter’s illustration seminaries, at the National Art University.

Since 2003 she illustrates children’s books for different publishers in Argentina, Brazil, Chile, El Salvador, Italy, Mexico, Puerto Rico, Spain, United Kingdom and the USA. She’s participated in several collective exhibitions around the world.

Currently studying Technical Course in Gardening at the Agronomy Faculty of Buenos Aires University.

She leads seminars in drawing and watercolor inspired by nature.

 

* The Ministry of Education of Argentina acquired copies of the books: El membrillo, ¿Quién fue primero?, La valija de doña María, Tres chicos muy valientes, y Oberón rey de los elfos, to distribute to the country public schools. 

* 2019 Aguard Fundacion Cuatro Gatos for “Maquinas voladoras”. Miami. USA

*“¡Que caiga un chaparrón!” was nominated for the award ¨Los mejores del Banco del Libro” 2021.

* Finalist Aguard Fundacion Cuatro Gatos for “El membrillo” Miami. USA.
* Finalist Ajudaris Biennial International of Illustration 2017. Amarante. Portugal.
* Finalist Aguard Fundación Cuatro Gatos for “El escarabajo”. Miami. USA.
* 2016 Aguard Fundacion Cuatro Gatos for “La tortilla de papas”. Miami. USA.
* Outstanding selection Fundacion Cuatro Gatos for “Orejas negras, orejas blancas” Miami. USA.
* White Raven 2015 International Youth Library for “La tortilla de papas”. Munich. Germany.
* 2015 Aguard Fundacion Cuatro Gatos for “El secreto de Sofía” La Guarida Ediciones.
* Outstanding selection Fundacion Cuatro Gatos for “El pájaro bigote”, “Dentro de una palabra” and “El invitado”.
* Award ALIJA 2014 for “Dentro de una palabra”.
Award ALIJA 2014 for “La tortilla de papas”. 
* Selected at the Sharjah International Book Fair. Arab Emirates 2015 / 2014 / 2013.
* Selected to represent Argentina at the Biennial International of Illustration. Bratislava, Eslovaquia 2013 / 2011 / 2007
* Selected at the IV Salon de Ilustracion IMAGENPALABRA, Colombia 2013.
* Selected at the Biennial International of Illustration “I colori del Sacro. Aria”. Padova, Italy 2012
* Selected in the First Iberoamerican Illustrators Catalogue. Guadalajara, Mexico 2010.
* Selected at the Biennial International of Illustration “Blue Book Group”she’. Iran 2009.
* First honorable mention. Iberoamerican Literature Festival. Athens, Greece 2009
* Selected at the Biennial International of Illustration “I colori del Sacro. Terra “. Padova, Italy 2009
* Selected in the catalogue “When the cows fly” Argentina guest of honor. Bologna Children’s Book Fair 2008.
Award ALIJA 2008 for “Pajarraigos” (Birdroots) as The Best Illustrated Book of the year.
* Selected to represent Argentina at the International Meeting of illustrators and writers of Children’s Literature. Santa Cruz, Bolivia 2007

 

 

Trabajos Publicados | published works:

2023
Las pulgas no vuelan. Gustavo Roldán. del Naranjo editorial.
Pequeño tratado sobre la amistad. Joana D’Alessio. Vinilo editoria.
La carta. Clau Degliuomini. Periplo ediciones.

2022
El soldadito de plomo.  Liliana Cineto. Reedición en mayor tamaño. Editorial Pictus.

2021
Si Polonia fuera un pastel Becky Rubinstein. Pupek editorial.
2020
¡Que caiga un chaparrón! Laura Wittner. Coedición Ralenti libros y Lecturita ediciones.
2019
¿Quién fue primero? Laura Devetach. Norma editorial.

2018
Máquinas voladoras. Roxana Méndez. Valparaíso editorial.
El membrillo. Clau Degliuomini. Periplo ediciones.
¡Quiero algo nuevo! Gabriela Keselman. Vicens Vives.
La última figurita. Lizza Porcelli Piussi. Atlántida.

2017
La valija de doña María. Graciela Montes. Loqueleo Santillana.
El escarabajo. Laura Escudero Tobler. Argentina. Del Naranjo.
La marca del garbanzo. Laura Devetach – Laura Roldán. Argentina. SM.

2016
Tres chicos muy valientes. Graciela Montes. Loqueleo Santillana

2015
Orejas negras orejas blancas. Nelvy Bustamante. Argentina. Editorial Ruedamares.
Picardías en el monte. Gustavo Roldán. Argentina. Alfaguara infantil.
De familia en familia. Argentina. Ediciones Iamiqué.
Caballero negro. Lilia Lardone. Argentina. Comunicarte.

2014
El pájaro bigote. Nicolás Schuff. Argentina. Adriana Hidalgo, colección Pípala.
El invitado. Griselda Martínez. Argentina. Editorial Ruedamares.
El secreto de Sofía. NiñoCactus. La Guarida Ediciones. España.
Dentro de una palabra. María Cristina Ramos. Argentina. Penguin Random   House.
La tortilla de papas. Sandra Siemens. Argentina. Del Naranjo.

2013
Lo que escuchó un pajarito. Iris Rivera. Argentina. Edelvives.
Cada cual se divierte como puede. Gustavo Roldán. Argentina. Alfaguara.

2011
La almohada de los sueños. Daniel Calmels. España. Pearson.
O pinherinho de Natal. Versión de Tatiana Belinky. Brasil. Caramelo-Saraiva.
El Hilo. Eduardo Abel Gimenez. Argentina. Ediciones del Eclipse.
Oberón rey de los elfos. Patricia Suárez. Argentina. Ríos de tinta.
Viento de furia. Gustavo Roldán. Argentina. Comunicarte.
La muerte en una nuez. Guillermo Höhn. Argentina. Pictus.
Piojo Caminador. Gustavo Roldán. Argentina. Edelvives.

2010
El mejor regalo del mundo. España. Roca Editorial-Pirueta.
Carnavales eran los de antes. Gustavo Roldán. Argentina. Edelvives.
Te espero en la plaza. Norma Huidobro. Argentina. Del Naranjo.
Los sueños del yacaré. Gustavo Roldán. Argentina. Alfaguara.
El nombre de José. Lilia Lardone. Argentina. Edelvives.

2009
Gigante. Graciela Vialet. Argentina. R.H.Mondadori-Sudamericana.
La casa que sueño. Gloribel Delgado Esquilín. Puerto Rico. Alfaguara.
La ciudad de Vidrio. Aravind Adyanthaya. Puerto Rico.  Alfaguara.

2008
El Invierno. Claudia Degliuomini. España. Sieteleguas ediciones.
Cuento con sapo y arco iris. Gustavo Roldán. Argentina. Alfaguara.
Cenicienta cienzapatos. Alicia Zaina. Argentina.  Cántaro-Macmillan.
El soldadito de plomo. Liliana Cinetto. Argentina. Pictus.

2007
Monstruos de colección. Graciela Sverdlick. Argentina. Ediciones SM.
El Otoño. Claudia Degliuomini. España. Sieteleguas ediciones.
El circo fantástico de los hermanos ABC. Natalia Méndez. Argentina. Sudamericana.
Pajarraigos. David Wapner. Argentina. Comunicarte editorial.
La bota sin gatos. Alicia Zaina. Argentina. Cántaro-Macmillan
Cualquier niño del norte. Sebastián Pedrozo. Argentina. Comunicarte.
Cumpleañeros. Laura Wittner. Argentina-España. La Brujita de papel.

2006
Casa con duendes. Graciela Repún. Argentina. Unaluna.
El tole tole. C Gianni-Hugo Midón. Argentina. Cántaro-Macmillan.
El Pez Cham. Julián Fuentes. España. Sieteleguas ediciones.

2005
If you were a fairy. Moira Butterfield.
If you were a mermaid. Moira Butterfield.
If you met a princess. Moira Butterfield.
If you chase a snowflake. Moira Butterfield. United Kingdom. Tony Potter
Vení que te cuento. Sandra Donin. México. Euroméxico ediciones.
Clara y el conejo de pascua. Alejandra Longo. USA. Scholastic.
El gigante y el enano. Carla Dulfano. Argentina. Aique

2004
De arena y otros cuentos. Abu Pepe. Argentina. El Narrador.
Michi el gato.  No me quiero bañar. No tengo sueño.La pelota de la foca. Javier Caballero. Argentina. Editorial Atlántida
Colección en la granja. Ricardo Mariño. Argentina. Guadal, El Gato de Hojalata.

2003
Veo veo. Vamos al mar. Hola osito. Vamos al polo. Argentina. Guadal, El Gato de Hojalata.

 

Expo / Exhibitions:

Sweet for my sweet IX Galería Mar Dulce. Buenos Aires. Argentina. 2019
Bienal Internacional de Ilustración. Amarante, Portugal. 2017
Sharjah International Book Fair. Arab Emirates. 2015/2014/2013
V Salón de Ilustración Imagenpalabra, Colombia 2014
Bratislava Biennal of Illustration. Eslovaquia 2013/2011/2007.
Biennial International of Illustration Palazzo Vescovile. Padova, Italia. 2011/2009
Fig.01 International Congress of Illustration. Colombia.
First Iberoamerican Illustrators Catalogue. Guadalajara, Mexico 2010.
Blue Book Group. Argentine. Spain. Japan. Emirates Arabes. 2010/2009
32º International Congress IBBY. Spain. 2010
Iberoamerican Literature Festival. Greece. 2009
Bogotá International Children’s Books Fair. Colombia. 2009
Buenos Aires Children’s Book Fair. Argentina. 2008
Simón Patiño Center. Santa Cruz, Bolivia. 2007
Centro Cultural San Martín. Argentina. 2006

 

Editores / Clients:

Aesa. AH pípala. Aique. Alfaguara. Atlántida. Beglam. Clarín. Comunicarte. Del Eclipse. Del Naranjo. Edebe. Edelvives. El narrador. Euroméxico. Guadal. Iamiqué. Kumon. La brujita de papel. La Guarida. La nación. Loqueleo. Macmillan. Mulino Bianco. Norma editorial. Pearson. Penguin-Random House. Periplo ediciones. Pictus.Pupek editorial. Ralenti editorial. Rios de tinta. Roca. Ruedamares. Saraiva. Scholastic. Sieteleguas. SM. Sudamericana. Tony Potter. Unaluna. Valparaíso editorial. Vinilo editora.